LEMMER – Op dinsdag 29 oktober om 14.00 uur draait er in het Dienstencentrum Senioren in Lemmer een bijzondere film. Het is de verfilming van de eerste misdaadroman in de Grunneger sproak: Liek achter de badde. Het verhaal werd geschreven door een man die jarenlang in Lemmer heeft gewoond, Harry Töben en die voor de Lemster bevolking enorm veel heeft betekend.
Eerste Groningstalige misdaadfilm
Deze eerste Groningstalige misdaadfilm ging in première in 2019. De film is in het Nederlands ondertiteld. Het verhaal begint in de jaren ’50 van de vorige eeuw op een boerderij in Eerste Exloërmond. Deze boerderij staat direct achter een brug.
Het verhaal
Boer Lucas Hospes straft zijn zoon Gerrit met de broekriem en dat tekent Gerrit letterlijk en figuurlijk voor het leven. Als het ventje later ook nog ziet dat zijn vader de vrouw van zijn arbeider aanrandt kan hij helemaal geen grens meer trekken tussen goed en kwaad. Vanaf dat moment zoekt hij altijd naar de spannende kant van het leven. Als na een woelige periode vol liefdesperikelen een moord wordt gepleegd, wordt het lijk (liek) achter de brug (badde) gekieperd.
Streektaal
In de film moet de streektaal een hoofdrol vervullen. Niet alleen het Knoalsters, maar ook andere streekdialecten zoals het Westerwoldse, Hogelandsters en andere Saksische taalverwanten. De film is op diverse locaties opgenomen. Hiermee worden niet alleen de prachtige beelden van Westerwolde wijdverspreid, maar ook komt de streektaal, een belangrijke drager van de regionale identiteit, aan bod.
